Svizzera | italiano

Rivista per i clienti Pilz - per essere sempre informati

"Un pratico strumento per fini pratici", ecco il motto della rivista per i clienti Pilz "Mensch und Automation". La rivista fornisce informazioni sulla tecnica di automazione sicura che garantiscono un valore aggiunto ai clienti Pilz.

Il periodico illustra le più attuali tendenze del settore, realizza interviste ad esperti in materia e propone soluzioni innovative. La rivista "Mensch und Automation" viene pubblicata diverse volte all'anno con una tiratura di circa 25.000 copie, in lingua tedesca e inglese.

Scoprite online il nuovo numero.

MENSCH UND AUTOMATION, Numero 1/2020

Mensch und Automation

La sicurezza non è qualcosa che si realizza con immediatezza: chiunque desiderasse implementare un concept di sicurezza efficiente ed efficace, deve tenere in considerazione sia i requisiti posti dalla sicurezza delle macchine (Safety) che quelli correlati alla Industrial Security. Nel presente numero di “Mensch und Automation” troverete informazioni non solo sulle differenze di utilizzo ma anche come potere introdurre un concept di sicurezza completo, omogeneo e intelligente.

Panoramica degli argomenti:

  • Harald Wessels, a capo del Product Management in Pilz, fornisce nell’intervista una panoramica su tendenze e sviluppi in ambito automazione
  • Una soluzione di sicurezza insolita: è quella realizzata Vaillant, lo specialista in tecnica e tecnologia dei sistemi di riscaldamento, con l’ausilio della barriera fotoelettrica PSENopt
  • Dispositivi e sistemi tolleranti ai guasti offrono nuove possibilità nell’implementazione della sicurezza funzionale

Download

Download della rivista per i clienti Pilz

MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, Numero 02/2019

- Intervista al Business Development Manager Falk Ritzau sul nuovo programma System Partner
- Controllo sicuro degli spazi con la tecnologia radar anche in condizioni di impiego estreme
- La Direttiva Macchine UE affronta le sfide della fabbrica del futuro

Download
MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, Numero 01/2019

- Nell’intervista a Stefan Hoppe daremo uno sguardo alle attività relative a OPC UA
- Nuovo pacchetto di servizi per la conformità della macchina negli USA
- Integrazione di una soluzione di automazione nell’infrastruttura dell’apparato centrale basata su relè
- Configurazione e simulazione offline di circuiti di sicurezza

Download
Mensch und Automation

MENSCH UND AUTOMATION, Numero 03/2018

- Nell’intervista, l’esperto di design Klaus Baumgartner illustra i requisiti delle soluzioni di comando moderne
- Grazie al retrofit, una pressa di Erfurt conquista tutti con il nuovo sistema di controllo e visualizzazione
- Safety e security nella Smart Factory
- Diamo uno sguardo all’impegno di Pilz negli organismi normativi internazionali

Download
Mensch und Automation

MENSCH UND AUTOMATION, Numero 02/2018

- “Percorrere nuove strade nella robotica”: intervista a Thomas Pilz
- Collaborazione uomo-robot nella costruzione delle automobili
- Norme HRC: ecco cosa accadrà
- Il GDPR in Pilz: i dati del cliente in mani sicure

Download
Mensch und Automation

MENSCH UND AUTOMATION, Numero 01/2018

- Anteprima dei moduli Service Robotics di Pilz in occasione di Automatica 2018
- Nel settore della lavorazione della carta il sistema di sicurezza per ripari mobili PSENmlock garantisce, con un unico dispositivo, l’interblocco e il bloccaggio sicuri
- Ampliamento del centro di sviluppo software di Cork, Irlanda
- Intervista sui servizi ispettivi per i dispositivi di protezione di Pilz

Download
Quartier generale

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Germania

Telefono: +49 711 3409-0
E-mail: pilz.gmbh@pilz.de