Site mondial | français

29 oct. 2014

PSS 4000 : sécurité universelle des machines avec un système

Grâce à de nouvelles fonctions, le système d'automatismes PSS 4000 peut être utilisé à l'échelle internationale et indépendamment des machines.

Plusieurs marchés disposent de différentes exigences en termes de systèmes d'automatismes. Ainsi, d'un point de vue régional, différents éditeurs et protocoles de communication sont répandus. Le système d'automatismes PSS 4000 est parfaitement adapté à ces exigences grâce à une multitude de fonctions et d'aspects.


Polyvalence et flexibilité pour une utilisation indépendante des machines

Les systèmes de commande du système d'automatismes PSS 4000 peuvent être intégrés dans différentes architectures d'automatismes. Ainsi, le matériel peut communiquer via Ethernet/IP, EtherCAT, CANopen, Modbus TCP et Profibus DP. Une utilisation indépendante des machines est de ce fait possible sans aucun problème.

Plusieurs éditeurs pour les fonctions de sécurité et standard

Au sein des langages de programmation, on bénéficie d'une grande liberté de décision grâce à différents éditeurs. Par conséquent, avec les éditeurs PAS LD (langage à contacts), PAS STL (texte structuré) et PAS IL (liste d'instructions), il existe différents éditeurs pour la programmation d'API selon l'EN/CEI 61131-3 et avec PASmulti pour la configuration de fonctions de sécurité et standard.


Également dans votre langue pour une utilisation internationale

Travailler dans sa langue maternelle, cela facilite par ailleurs la compréhension et l'utilisation du logiciel. Désormais, la langue des menus, les menus d'aide, les aides à l'installation, le manuel de sécurité et la description du système sont disponibles en huit langues (allemand, anglais, italien, chinois, espagnol, français, japonais, portugais).

L'utilisation du système d'automatismes PSS 4000 dépend du pays, du secteur d'activité et de l'application : complète et simple !


Pour plus d'informations : 

Système d'automatismes PSS 4000

Siège social

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Allemagne

Téléphone: +49 711 3409-0
E-mail: pilz.gmbh@pilz.de

Amérique

  • États-Unis (appel gratuit): +1 877-PILZUSA (745-9872)
  • Brésil: + 55 11 4942-7028
  • Canada: +1 888-315-PILZ (315-7459)
  • Mexique: +52 55 5572 1300

Europe

  • Autriche: +43 1 7986263-444
  • France (appel gratuit): +33 3 88104000
  • Finlande: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • Danemark: +45 74436332
  • Russie: +7 495 6654993
  • Allemagne: +49 711 3409 444
  • Suède: +46 300 13990 / +45 74436332
  • Turquie: +90 216 5775552
  • Suisse: +41 62 88979 30
  • Irlande: +353 21 4804983
  • Pays-Bas: +31 347 320477
  • Espagne: +34 938497433
  • Italie: +39 0362 1826711
  • Royaume-Uni: +44 1536 462203
  • Belgique: +32 9 321 75 75

Asie-Pacifique

  • Australie: +61 3 9560 0621
  • Chine: +86 21 60880878-216
  • Taïwan: +886 2 25700068
  • Japon: +81 45 471 2281
  • Corée du Sud: +82 31 778 3390
  • Nouvelle Zélande: +64 9 6345350