Une vitesse normalisée avec laquelle on peut supposer en toute sécurité qu’il soit toujours possible de détecter à temps les risques qui en découlent, n’existe pas.
Toutefois, il existe des valeurs seuils, par exemple dans la directive allemande VDI 2854, qui impliquent qu’une vitesse devrait être limitée à 15 m/min en cas de mouvement dangereux sans points d’écrasement et de cisaillement. En cas de mouvements dangereux avec points d’écrasement et de cisaillement, il ne faut pas dépasser 2 m/min.
Attention : Ces valeurs peuvent être définies autrement par d’autres normes de type C et nécessitent par conséquent un contrôle au cas par cas.