PILZ Inside Automation
Thème 12 2017 / 21 déc. 2017
Chers Mesdames et Messieurs,

L’année touche à sa fin, Noël approche : c’est le moment de faire une pause et de dresser le bilan de l’année passée, puis de se tourner vers l’avenir. Un changement aura prochainement lieu chez Pilz : fin 2017, Renate Pilz mettra un terme à ses importantes fonctions au sein de la direction de Pilz. Vous découvrirez dans cette newsletter toute l’actualité de Pilz en cette nouvelle année. Nous vous souhaitons, ainsi qu’à votre famille, de joyeuses fêtes de Noël ainsi qu’une excellente année 2018 !
Le changement de génération au sein de Pilz

À la fin de l’année 2017, Renate Pilz remettra l’intégralité des activités opérationnelles entre les mains de ses enfants Susanne Kunschert et Thomas Pilz. Qu’est-ce qui va changer chez Pilz avec le changement de génération ? Comment l’entreprise va-t-elle évoluer ? Renseignez-vous dès maintenant !
Informations complémentaires

Produits

Nouveauté : Système de caméras de protection PSENvip LR pour presses spéciales

Le système de protection PSENvip 2 représente un concept de sécurité complet pour les presses modernes qui satisfait aux normes de sécurité courantes ainsi qu’à l’EN 12622 et qui, en même temps, augmente la productivité des presses. Avec la nouvelle variante Long Range PSENvip R LR, vous surveillez maintenant des presses plieuses avec une zone de protection pouvant atteindre 18 mètres. Informez-vous dès maintenant !
Maintenant disponible : la version 10.6 du logiciel PNOZmulti Configurator

Le logiciel PNOZmulti se distingue par sa facilité d’utilisation. De la conception à la mise en service, vous n’utilisez qu’un seul logiciel : découvrez tout ce qu’il faut savoir sur les nouvelles fonctionnalités les plus importantes et où télécharger le logiciel.
Accumulateur d’énergie PMCenergy SD – pour une utilisation économe de l’énergie de freinage

Économiser l’énergie avec le Motion Control : associés aux variateurs de puissance PMCprotego D et PMCtendo DD5, les nouveaux accumulateurs d’énergie PMCenergy SD permettent d’économiser de l’énergie.

Société

Renate Pilz récompensée en tant qu’« entrepreneur de l’Année 2017 ».

C’est la 21ème fois que la société d’audit et de conseil EY honore les meilleurs entrepreneurs fondateurs de taille moyenne en Allemagne. Pilz remporte le prix de la catégorie transformation numérique.
Le salon SPS IPC Drives 2017 en bref

Effectuez avec nous un retour rétrospectif sur une semaine de salon très réussie ! Nous avons récapitulé sur la page salon de notre site tous les points forts du salon SPS IPC Drives de cette année. Nous vous remercions de votre visite !