Suisse | français

Contrôle de la vitesse de rotation en toute sécurité avec le PNOZ s30

Applications dans le domaine du contrôle de la vitesse de rotation

Contrôleur de vitesse de rotation PNOZ s30

Avec l’utilisation du contrôleur de vitesse de rotation PNOZ s30, vous respectez la directive Machines qui impose, dans le domaine de la surveillance d’entraînements, lors de leur arrêt, de surveiller l’état de fonctionnement en toute sécurité, de le maintenir et par conséquent de protéger les opérateurs.

Le contrôleur de vitesse de rotation PNOZ s30 peut être utilisé dans un grand nombre d’applications et pour la surveillance de diverses fonctions. La configuration conviviale s’effectue directement sur l’appareil ou bien à l’aide du PNOZsigma Configurator. Les applications types de contrôle de la vitesse de rotation sont, par exemple, les machines d’équilibrage, les hauts rayonnages, les centrifugeuses, les installations de remplissage, les éoliennes ou encore les parcs d’attractions. Les fonctions de sécurité pouvant être surveillées conformément à l’EN 61800-5-2 sont répertoriées ci-après :

Vos avantages lors de l’utilisation

  • Vous augmentez la sécurité de votre personnel
  • Vous réduisez vos coûts et augmentez la productivité : plus de processus de coupure inutiles
  • Vous jouez la carte de la sécurité car vous recevez un avertissement si une valeur seuil d’alerte définie est atteinte
  • Vous gagnez du temps lors du réglage grâce à une commande conviviale par bouton rotatif (push & turn) et grâce au PNOZsigma Configurator

Fonctions de sécurité du contrôleur de vitesse de rotation conformément à l’EN 61800-5-2

Safe Speed Range (SSR) – plage de vitesses de sécurité

La surveillance en toute sécurité de la plage de vitesses (SSR – Safe Speed Range) est obtenue grâce à l’association de la surveillance de sécurité de la vitesse maximale – « limitation de sécurité de la vitesse » (SLS – Safely Limited Speed) et de la surveillance de sécurité de la vitesse minimale – « surveillance de sécurité de la vitesse » (SSM – Safe Speed Monitor). La surveillance en toute sécurité de la plage de vitesses se définit par conséquent sur le fait que la vitesse surveillée doit se déplacer dans un couloir constitué d’une vitesse minimale et d’une vitesse maximale.

Safe Direction (SDI) – direction de sécurité

La surveillance de la direction de sécurité (SDI – Safe Direction) garantit qu’un entraînement se déplace uniquement dans la direction définie. Tout écart de la direction est détecté en toute sécurité et la réaction correspondante est déclenchée. La surveillance de la direction de sécurité trouve ses applications pratiques dans les cas dans lesquels une zone dangereuse est rendue accessible pendant qu’une machine se déplace dans une direction de sécurité.

Safe Speed Monitor (SSM) – surveillance de sécurité de la vitesse

La surveillance de sécurité de la vitesse (SSM – Safe Speed Monitor) signale toute valeur inférieure à la vitesse minimale définie. Cela peut par exemple être utilisé pour rendre accessible une zone dangereuse dès qu’une valeur est inférieure à la vitesse déterminée. Comme délimitation, la fonction « limitation de sécurité de la vitesse » (SLS – Safely Limited Speed) signale toute valeur supérieure à une valeur maximale définie.

Safe operating stop (SOS) – maintien de l’arrêt de sécurité

La surveillance du maintien de l’arrêt de sécurité (SOS – Safe Operating Stop) garantit la surveillance en toute sécurité d’une position. En fonction de la configuration, on garantit que l’arrêt de rotation ou une fenêtre de position définie est surveillé(e). Lorsque le plage définie est quittée, une réaction correspondant à l’erreur est déclenchée.

Safe Speed Range (SSR)

        Safe Speed Range (SSR)

Safe Direction (SDI)

             Safe Direction (SDI)

Safe Speed Monitor (SSM)

        Safe Speed Monitor (SSM)

Safe Operating Stop (SOS)

        Safe Operating Stop (SOS)

Exemples d’applications

Travail sécurisé avec des barrières de protection ouvertes

La possibilité de travailler en toute sécurité avec des barrières de protection ouvertes permet :

  • des temps de paramétrage réduits grâce à une meilleure visibilité dans la zone de paramétrage
  • une amélioration de la sécurité au travail grâce à la sécurité du sens de mouvement conformément à la fonction pas à pas sélectionnée
  • une amélioration de la sécurité au travail grâce à la limitation de sécurité des vitesses de réglage
Maintien de l’arrêt de sécurité (SOS et SS2)

Le maintien de l’arrêt de sécurité (SOS et SS2) fournit une amélioration de la productivité en raison :

  • de la conservation du synchronisme des axes
  • du redémarrage plus simple et rapide des installations
  • de l’amélioration de la sécurité grâce à la protection contre un redémarrage intempestif de l’installation

Extension de contacts avec le PNOZ s22 – deux fois mieux

Extension de contacts avec le PNOZ s22
  • 2 fonctions relais à commande séparée l’une de l’autre selon PL e, EN ISO 13849-1, au total 6 contacts de sécurité (contacts à fermeture) instantanés et 2 contacts d’informations (contacts à ouverture) instantanés
  • Respectivement 3 contacts de sécurité et 1 contact d’informations à commande séparée, de telle sorte que différentes fonctions peuvent être affectées aux sorties à partir de l’appareil de base PNOZ s30.
  • Une séparation galvanique entre les deux fonctions relais permet de commuter différents potentiels

 

Notre gamme de produits : Contrôle de la vitesse de rotation

Contact

Pilz lndustrieelektronik GmbH
Gewerbepark Hintermättli
5506 Mägenwil
Suisse

Téléphone: +41 62 88979-30
E-mail: pilz@pilz.ch

Assistance technique

Téléphone: +41 62 88979 30
E-mail: techsupport@pilz.ch