Ostfildern (Allemagne), 22 juin 2022

Le nouveau relais de sécurité modulaire myPNOZ de Pilz reçoit le prix international Red Dot Award – un excellent concept !

Avec le relais de sécurité myPNOZ de l’expert en automatismes Pilz, la force d’innovation rencontre le « bon » design. C’est ce que confirme le jury Red Dot en lui décernant le Red Dot Design Award dans la catégorie « Industrial Equipment, Machinery and Automation » (Équipement industriel, machines et automatisation). Le jury international n’attribue ce label de qualité qu’aux produits qui présentent une conception exceptionnelle. Il a été particulièrement convaincu par la flexibilité pratique du myPNOZ, le premier relais de sécurité modulaire qui offre au marché une sécurité sur mesure à l’unité.

Le relais de sécurité myPNOZ surveille des fonctions telles que les arrêts d’urgence, les protecteurs mobiles ou les commandes bimanuelles. La caractéristique essentielle du relais de sécurité modulaire est un nouveau processus numérique continu via un outil en ligne : dans le « myPNOZ Creator », les utilisateurs peuvent créer, simuler et commander leur solution de sécurité – le Creator assemble le matériel le mieux adapté en tant que solution individuelle. L’utilisateur reçoit un produit assemblé, réglé, testé individuellement et prêt à être mis en service. Le jury a été séduit par la flexibilité pratique du myPNOZ, qui aide les clients et les utilisateurs à configurer le relais de sécurité modulaire en fonction d’exigences spécifiques.
« Les produits récompensés témoignent d’une créativité remarquable. Le fait qu’il existe encore des créations qui surprennent par leur forme et leur fonctionnalité est vraiment impressionnant et digne d’éloges », souligne le professeur Peter Zec, initiateur et CEO de Red Dot. » Suivant le slogan du prix décerné cette année, « In search of good design and innovation » (À la recherche d’un bon design et de l’innovation), il explique : « Le fait que la qualité soit à la hauteur du niveau d’innovation fait de ces produits des vainqueurs parfaitement mérités du Red Dot Award : Product Design 2022.“ 

Le Red Dot – un label de qualité pour un bon design
Avec environ 20 000 candidatures, le Red Dot Design Award est l’un des plus grands concours de design au monde. Les décisions concernant les prix sont prises par un panel d’experts indépendants, le jury Red Dot. Il se compose cette année de 48 personnalités issues de 23 nations. Les produits récompensés seront présentés dans le cadre de l’exposition « Design on Stage » (Le design sur scène) jusqu’en mai 2023 au Red Dot Design Museum d’Essen (Allemagne).

Plus d’informations sur la distinction décernée au myPNOZ sur www.red-dot.org/project/mypnoz-58206.

Chaque année, le Red Dot Award est décerné : Product Design est à nouveau à la recherche d’excellentes prestations de conception et d’innovations de produits. Lauréat de cette année : Le relais de sécurité innovant et personnalisable myPNOZ de Pilz. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)
Chaque année, le Red Dot Award est décerné : Product Design est à nouveau à la recherche d’excellentes prestations de conception et d’innovations de produits. Lauréat de cette année : Le relais de sécurité innovant et personnalisable myPNOZ de Pilz. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Chaque année, le Red Dot Award est décerné : Product Design est à nouveau à la recherche d’excellentes prestations de conception et d’innovations de produits. Lauréat de cette année : Le relais de sécurité innovant et personnalisable myPNOZ de Pilz. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Contact

Pilz lndustrieelektronik GmbH
Gewerbepark Hintermättli
5506 Mägenwil
Suisse

Téléphone: +41 62 889 79 30
E-mail: pilz@pilz.ch

Contact pour la presse

Téléphone: +41 62 889 79 30
E-mail: m.frey@pilz.ch