Kysymys: Vuonna 2005 valmistettu kone päivitetään. Kyse ei ole koneen merkittävästä muutoksesta. Hätä Seis -painikkeessa on kuitenkin vuoden 2005 tapaan teksti Hätä Pois. Onko painike nimettävä uudelleen Hätä Seis -painikkeeksi?
Vastaus: Koska kyse ei ole merkittävästä muutoksesta, riittää, että kone vastaa silloin voimassa olleita standardeja ja määräyksiä.
On kuitenkin suositeltavaa tarkastaa voiko merkintä aiheuttaa vaaratilanteen. Voiko koneessa ilmetä sähköniskuvaara (esim. korkeajännitetestaus), jonka yhteydessä Hätä Pois -merkintä viittaisi muuhun kuin painikkeen varsinaiseen vaikutukseen?
Mikäli työmäärä on vähäinen, on suositeltavaa vaihtaa merkinnät nykyisten vaatimusten mukaiseksi.
Viimeinen muutos artikkelissa: 2015-08-20 13:56
Tekijä: Pilz GmbH & Co. KG
Versio: 1.0