Las normas son acuerdos entre diferentes partes interesadas (fabricantes, consumidores, organismos de ensayo, institutos de higiene y seguridad en el trabajo y gobiernos). Describen el estado de la técnica en el momento en que se elaboran. Los requisitos legales pueden variar según el lugar de utilización de la máquina o del producto y requerirán, en consecuencia, la aplicación de diferentes normativas. La selección correcta es una herramienta esencial para ayudar al fabricante de maquinaria a cumplir las especificaciones legales.
Resumen de las normas fundamentales (normas A+B)
La base para la seguridad de máquinas e instalaciones
Las normas básicas (normas A y B) contienen información esencial sobre el diseño, la estrategia y el modo de funcionamiento con miras a la seguridad de máquinas e instalaciones.
Las principales normas fundamentales (normas A y B):
| Estimación de riesgos/reducción de riesgos, seguridad funcional y requisitos de seguridad | |
|---|---|
| Seguridad de las máquinas. Principios generales para el diseño. Evaluación del riesgo y reducción del riesgo | EN ISO 12100 |
| Seguridad de las máquinas. Partes de los sistemas de mando relativas a la seguridad | EN ISO 13849-1/-2 |
| Seguridad de las máquinas. Seguridad funcional de sistemas de mando relativos a la seguridad | IEC 62061 |
| Transmisiones neumáticas. Reglas generales y requisitos de seguridad para los sistemas y sus componentes | EN ISO 4414 |
| Transmisiones hidráulicas. Reglas generales y requisitos de seguridad para los sistemas y sus componentes | EN ISO 4413 |
| Seguridad de las máquinas. Equipo eléctrico de las máquinas | Serie EN IEC 60204 |
| Aparamenta de baja tensión | Serie EN IEC 60947-5 |
| Selección de los dispositivos de protección | |
|---|---|
| Seguridad de las máquinas. Resguardos. Requisitos generales para el diseño y construcción de resguardos fijos y móviles | EN ISO 14120 |
| Seguridad de las máquinas. Dispositivos de enclavamiento asociados a resguardos. Principios para el diseño y la selección | EN ISO 14119 |
| Seguridad de las máquinas. Prevención de una puesta en marcha intempestiva | EN ISO 14118 |
| Seguridad de las máquinas. Equipos de protección electrosensibles (p. ej., barreras, rejas y cortinas fotoeléctricas de seguridad, escáneres láser, etc.) | EN IEC 61496-1/-2/-3 |
| Seguridad de las máquinas. Dispositivos de protección sensibles a la presión (p. ej., alfombras de seguridad) | EN ISO 13856-1/-2/-3 |
| Seguridad de las máquinas. Dispositivos de mando a dos manos. Principios para el diseño y la selección | EN ISO 13851 |
| Seguridad de las máquinas. Función de parada de emergencia. Principios para el diseño | EN ISO 13850 |
| Medidas de protección adicionales – Seguridad de las máquinas | |
|---|---|
| Distancias de seguridad para impedir que se alcancen zonas peligrosas con los miembros superiores e inferiores | EN ISO 13857 |
| Espacios mínimos para evitar el aplastamiento de partes del cuerpo humano | EN ISO 13854 |
| Medidas del cuerpo humano. Principios para la determinación de las dimensiones requeridas para el paso de todo el cuerpo en las máquinas, para las aberturas de acceso y datos antropométricos | EN 547-1/-2/-3 |
| Posicionamiento de los protectores con respecto a la velocidad de aproximación de partes del cuerpo humano | EN ISO 13855 |
Dispositivos de protección son necesarios para proteger a las personas de los peligros que pueda generar una máquina durante el funcionamiento. El fabricante está obligado a elegir un dispositivo de protección adecuado que no aumente el peligro o bien obstaculice el trabajo en la máquina. Es en interés del fabricante aportar justificación pormenorizada de la decisión en caso de no equipar determinadas partes móviles con dispositivos de protección.
Vista general del ámbito
Pilz Mexico
Pilz de México, S. de R.L. de C.V. Automatización Segura
Convento de Actopan 36 Jardines de Santa Mónica
Tlalnepantla, Méx. 54050
Mexico
Teléfono: +52 55 5572 1300
Correo-e: info@pilz.com.mx
Asistencia técnica
Teléfono: 01 (800) 000-PILZ
Correo-e: techsupport-mx@pilz.com