En el apartado 1.2.4.3 de la guía para la aplicación de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE se describe el tema "Parada en caso de emergencia". En el apartado 4.4 de la DIN EN ISO 13850 se definen además los requisitos de los dispositivos de parada de emergencia.
De ambas fuentes se deduce que la parada de emergencia ha de adaptarse y diseñarse a cada peligro.
Los requisitos para la implementación de la parada de emergencia se desprenden, por tanto, de la evaluación de riesgos y del concepto de seguridad.