Sitio web mundial | español

Componentes de seguridad

¿Pueden utilizarse conjuntamente desconexiones de emergencia de uno y de dos canales en la misma instalación?

Pregunta: Una instalación (antigua) está equipada con una desconexión de emergencia general (PNOZ5 con PZE5, monocanal) y algunas desconexiones de emergencia de zona (PNOZ5 con PZE5, monocanal). La instalación va a modernizarse y se suministrará una desconexión de emergencia de zona bicanal. El instalador afirma que no deben mezclarse circuitos de uno y de dos canales y que hay que adecuar la instalación completa para sistema de dos canales. Aunque no he podido encontrar aún una respuesta satisfactoria al respecto, me parece recordar que está permitido para dispositivos de desconexión parcial de instalaciones (parada de emergencia).

Respuesta: El tipo de desconexión de emergencia y desconexión de emergencia de zona se determina mediante la evaluación de riesgos de la instalación.
No obstante, la desconexión de emergencia/desconexión de emergencia de zona debe ejecutarse siempre de forma que permita detener con la seguridad adecuada el peligro más alto de la instalación sobre la que actúa el pulsador.

Si los dispositivos de desconexión de emergencia de zona tienen diseño bicanal debido a los peligros de las instalaciones parciales, la desconexión de emergencia principal tendrá que tener también estructura bicanal a fin de no comprometer la seguridad.

 

Sede central

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Alemania

Teléfono: +49 711 3409-0
Correo-e: pilz.gmbh@pilz.de

Asistencia técnica

Teléfono: +49 711 3409 444
Correo-e: support@pilz.com

América

  • Estados Unidos de América (gratuito): +1 877-PILZUSA (745-9872)
  • Canadá: +1 888-315-PILZ (315-7459)
  • México: +52 55 5572 1300
  • Brasil: + 55 11 4942-7028

Europa

  • Finlandia: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte: +44 1536 462203
  • Austria: +43 1 7986263-444
  • Dinamarca: +45 74436332
  • Turquía: +90 216 5775552
  • Suecia: +46 300 13990 / +45 74436332
  • Irlanda: +353 21 4804983
  • Francia (gratuito): +33 3 88104000
  • Países Bajos: +31 347 320477
  • Alemania: +49 711 3409 444
  • Suiza: +41 62 88979 32
  • Rusia: +7 495 6654993
  • España: +34 938497433
  • Italia: +39 0362 1826711
  • Bélgica: +32 9 321 75 70

Pacífico asiático

  • Taiwán: +886 2 25700068
  • China: +86 400-088-3566
  • Corea del Sur: +82 31 778 3390
  • Nueva Zelanda: +64 9 6345350
  • Japón: +81 45 471 2281
  • Australia: +61 3 9560 0621