Seleccione su emplazamiento en el mapamundi para acceder directamente a la página Web Pilz correspondiente a su país. Si no encuentra su país, clique aquí: Sitio web mundial

Cerrar
España | español

Normas internacionales y nacionales (IEC, ISO, DIN, …)

¿Qué son normas?

Las normas son acuerdos documentados, generalmente voluntarios, en los que se establecen criterios para productos, servicios y procedimientos. Mediante las normas se garantiza que los productos y servicios sean adecuados, comparables y compatibles para la finalidad prevista.

 

Normas internacionales publicadas por IEC e ISO

Los principales publicadores de normas para la construcción de maquinaria a nivel internacional son la International Electrotechnical Commission (IEC) y la International Organization for Standardization (ISO), con sede en Ginebra. La IEC se dedica en particular al ámbito eléctrico y electrónico, mientras que la ISO se centra, sobre todo, en el ámbito mecánico. Estas organizaciones reúnen actualmente a de 100 países, lo que confiere a las normas elaboradas por la IEC y la ISO un peso considerable.

Normas en Europa: proceso de elaboración de una norma EN IEC o EN ISO

A nivel europeo se aplican las normas EN, cuyo desarrollo se impulsa generalmente por iniciativa de la UE mediante los organismos de normalización europeos CEN y CENELEC. (CEN y CENELEC abarcan la totalidad de organizaciones de normalización nacionales en Europa.) Los organismos CEN y CENELEC también se reparten las normas (CENELEC: electrónica e ingeniería eléctrica. CEN: mecánica). A día de hoy, CEN y CENELEC desarrollan muchas de las normas en cooperación con la UE prácticamente en forma de paquete de normativa IEC o ISO. Las normas EN IEC o EN ISO son el resultado de estos esfuerzos. La normativa europea se divide en las denominadas normas de categoría A, B y C.

Normas nacionales

A nivel europeo se impulsó, de forma paralela a la armonización de la legislación, también la armonización de las normativas. Por lo general, casi todos los países cuentan con uno o más organismos de normalización. En la UE, la mayoría de las normas se aplica directamente en forma de norma EN y simplemente se trasladan a nivel nacional. La norma EN se convierte, por tanto, en norma nacional o la norma nacional se incorpora como norma EN.

En Alemania, por ejemplo, es el organismo responsable de la edición de las normas el Instituto Alemán de Normalización (DIN - Deutsches Institut für Normung). Por regla general, las normas DIN se desarrollan y publican como DIN EN ISO o DIN EN en colaboración directa con el CEN o CENELEC.

En el resto de países europeos este procedimiento solo suele diferir en que el organismo editor de la norma sea otro. En cuanto a la nomenclatura, se coloca delante la referencia del organismo más local.

En muchos países (p. ej., China o Suiza) se aplica también el modelo europeo de instituto de normalización central. En EUA, sin embargo, las normas las editan, entre otros, los organismos ANSI, RSA y UL. También en este caso existen cooperaciones, como las normas ANSI ISO o UL IEC. No obstante, no existe una regla sencilla en lo que se refiere a la composición del nombre.

Contacto

Pilz lndustrieelektronik S.L. Safe Automation
Camí Ral, 130 Polígono Industrial Palou Nord
08401 Granollers
España

Teléfono: +34 938497433
Correo-e:: pilz@pilz.es

Asistencia técnica

Teléfono: +34 938497433
Correo-e::