Seleccione su emplazamiento en el mapamundi para acceder directamente a la página Web Pilz correspondiente a su país. Si no encuentra su país, clique aquí: Sitio web mundial

Cerrar
España | español

28 jul. 2015

Paso a paso hacia la máquina segura (4)

Parte 4 de la serie: Instrucciones de uso y certificación CE

¿Qué pasos hay que tener en cuenta en el camino hacia la máquina segura? Hemos confeccionado para usted los pasos relevantes. En la cuarta y última entrega de nuestra serie conocerá todo lo que hay que saber sobre las instrucciones de uso y la certificación CE final.
 

Paso 7: Las instrucciones de uso

Las instrucciones de uso son parte integrante del suministro de máquinas, instalaciones y productos. Un error en unas instrucciones de uso puede tener consecuencias legales si se trata de un error de una instrucción que ha provocado un accidente.
Las advertencias de seguridad son el elemento central de todas las instrucciones de uso. Según el legislador, las advertencias de seguridad deben describir todos los riesgos residuales que quedan una vez instaladas las medidas de protección contra peligros. El fabricante de una máquina debe tener en cuenta asimismo los riesgos asociados a "errores humanos razonablemente previsibles" del operador al manejar la máquina. Por consiguiente, una evaluación de riesgos detallada es una base adecuada para elaborar las instrucciones de uso.
 

Paso 8: La certificación CE

Mediante el etiquetado de su producto con el Marcado CE, el fabricante o distribuidor confirma que su producto cumple todas las condiciones y los requisitos legales de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE en cuanto a las propiedades garantizadas y al uso correcto. Todas las máquinas importadas de países externos a la UE, independientemente del año de fabricación, necesitan también un Marcado CE. La colocación del Marcado CE es responsabilidad exclusiva del fabricante/distribuidor y no requiere ninguna autorización oficial.
Si se ensamblan máquinas individuales con certificado CE para formar un conjunto de máquinas (instalación), deberá realizarse el procedimiento de evaluación de la conformidad, Marcado CE incluido, de la instalación completa.


Más información:

Parte 1 de la serie: Evaluación de riesgos y concepto de seguridad
Parte 2 de la serie: Diseño de seguridad y selección de los componentes de seguridad
Parte 3 de la serie: Integración de sistemas y análisis final
Marcado CE
 

Paso a paso hacia la máquina segura: Instrucciones de uso y certificación CE