La Unión Europea está cada vez más integrada. Esto conduce también a una progresiva armonización de leyes, reglamentos y disposiciones en el ámbito de la construcción de maquinaria. En una primera fase, la UE formula mediante directivas objetivos de protección generales. Estos objetivos de protección requieren una especificación precisa. La regulación específica tiene lugar mediante normas.
Las Directivas UE solo tienen efecto una vez que los países de la UE las han transpuesto a leyes nacionales. Por tanto, en cada país de la UE hay una ley o un decreto que remite a la oportuna Directiva de la UE y la equipara al derecho nacional.