Please select your location to go directly to the relevant Pilz country homepage. If you cannot select your country, click here: Global Site

Close
Global Site | english

Effectiveness of safeguards through safety distances

Safety distances

To ensure that a potential hazard can be shut down quickly enough, the safeguard must be installed at an appropriate distance. It is used to protect the upper and lower limbs.

The safety distance (S) is defined in EN ISO 13855 and depends in particular on the following factors:

  • t1 = Reaction time of the safeguard itself.
  • t2 = t2 = Reaction time of the machine, i.e. the machine's stopping performance as a reaction to the signal from the safeguard
  • C = Potential approach towards a danger zone undetected by the safeguard, e.g. reaching through two beams of a light curtain undetected, depending on the distance of these beams
  • K = Anticipated approach speed of the human body or parts of the human body. This factor is defined in EN ISO 13855 as 1 600 mm/sec for walking speed and 2 000 mm/sec for hand speed

The distance to be implemented is therefore S = K* (t1 + t2) + C
 

Safety distances for other population groups

EN ISO 13857 was first published in 2008 and examines the safety distances required to prevent hazard zones being reached by the upper and lower limbs. It is worth stressing that this standard makes it clear that different anthropometric data (size, length of limbs…) may apply for other populations or groups (e.g. Asian countries, Scandinavia, children) and that this could give rise to other risks. Application of this standard may therefore be restricted, particularly in the public domain or when exporting to other countries.

Standard Title
EN ISO 13857: 2008 Safety of machinery
Safety distances to prevent hazard zones being reached
by upper and lower limbs (ISO 13857: 2008)

 

Headoffice

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Germany

Telephone: +49 711 3409-0
E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de

Technical Support

Telephone: +49 711 3409 444
E-Mail: support@pilz.com

Americas

  • United States (toll-free): +1 877-PILZUSA (745-9872)
  • Canada: +1 888-315-PILZ (315-7459)
  • Brazil: + 55 11 4942-7028
  • Mexico: +52 55 5572 1300

Europe

  • Spain: +34 938497433
  • Austria: +43 1 7986263-444
  • Italy: +39 0362 1826711
  • Turkey: +90 216 5775552
  • France: +33 3 88104000
  • Denmark: +45 74436332
  • Netherlands: +31 347 320477
  • Belgium: +32 9 321 7575
  • Germany: +49 711 3409 444
  • Ireland: +353 21 4804983
  • Russia: +74956654993
  • Finland: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • Switzerland: +41 62 88979 30
  • United Kingdom: +44 1536 462203
  • Sweden: +46 300 13990 / +45 74436332

Asia Pacific

  • Japan: +81 45 471 2281
  • China: +86 21 60880878-216
  • Australia: +61 3 9560 0621
  • Taiwan: +886 2 25681600
  • South Korea: +82 31 450 0680

Africa