Customer magazine - Receive regular information

"From practice for practice" is the motto for Pilz's customer magazine "Mensch und Automation". The focus is on information about safe automation technology, designed to bring you added value.

The customer magazine reports on industry trends, lets the experts have their say and introduces innovative solutions. "Mensch und Automation" appears several times a year and has a circulation of around 25,000 copies in German and English.

Find out more about the latest issue online.

MENSCH UND AUTOMATION, Issue 1/2022

Maintaining an overview in the jungle of worldwide standards – that's no easy feat. As an "ambassador for safety", we have been heavily involved with standards for decades. Read the current edition of "Mensch und Automation" to discover why we do this and how we can help you to be - and remain - constantly up to date and standard-compliant.

An overview of the other topics:

Master of all angles: Bystronic relies on camera-based protection system PSENvip for more efficient press brakes.
Double the safety: TÜV Süd certifies Pilz product development in accordance with IEC 62443-4-1: Pilz's development is not only safe, but also secure!
Solution-oriented presence for Hannover: Pilz will be presenting tailor-made solutions for access management, packaging and intralogistics.

Download

Download the customer magazine

MENSCH UND AUTOMATION, Issue 3/2021

- Pilz will be presenting its innovations for safe automation at the 2021 "SPS on air" exhibition, which for the first time will be in hybrid format. - The new safety relay myPNOZ demonstrates its strengths as a custom-fit, 'just in time' solution on an inline measurement station. - Matthias Brinkmann is the new Head of the German Sales and Service company. In an interview he talks about the main focus of his work.

Download

MENSCH UND AUTOMATION, Issue 2/2021

- Machinery Directive becomes the Machinery Regulation. What is the revision status and what are the expected changes for machine builders?
- The Austrian wafer machine specialist Bühler relies on the burner version of the safe small controller PNOZmulti 2 to safely control and monitor its ovens.
- Safety for mobile and stationary applications: how to use optoelectronic sensors to reconcile user friendliness and productivity for area guarding of plant and machinery.

Download

MENSCH UND AUTOMATION, Issue 1/2021

- The effect of Brexit on machinery safety. There are significant changes for machine manufacturers and operators. - Customers’ demands for CE-marked complete machines have been increasing at machine builders Waldorf Technik: so Pilz undertakes the whole conformity assessment procedure for the injection moulding specialists. - Guards such as safety gates, for example, can be used to safeguard machines with hazardous overruns. One important factor is the right type of guard locking, depending on the application

Download

MENSCH UND AUTOMATION, Issue 03/2020

- In an interview, Stefanie Kussmann and Petra Wallhof explain what is required of services and how Pilz tailors its support to customers’ needs - Speed and safety count when it comes to processing fresh foodstuffs. That’s why Marelec is now using Pilz sensor and control technology on its portion cutters. - In the Rossini research project, Pilz is contributing towards greater acceptance of human-robot collaborations in industry with its collision measurement set PRMS

Download

MENSCH UND AUTOMATION, Issue 02/2020

- Arndt Christ, Vice President Customer Support International, is interviewed about worldwide customer care at Pilz - Since the upgrade of the production lines at the snack food manufacturer Poco Loco, the safe, configurable small controller PNOZmulti 2 ensures increased efficiency - What role do people play in the production of the future? The SmartFactory KL initiative deals with this question

Download

MENSCH UND AUTOMATION, Issue 01/2020

- In an interview, Harald Wessels, Head of Product Management at Pilz, provides an overview of the trends and developments within automation - Heating technology specialists Vaillant implemented an unusual safety solution with the help of the light curtain PSENopt II - Fault-tolerant devices and systems offer new possibilities for implementing functional safety

Download

Contact

Pilz Czech s.r.o.
Jeremenkova 1160/90a
140 00 Praha 4
Czech Republic

Telephone: +420 222 135353
E-Mail: info@pilz.cz

Top

Webcode: 179966