Příloha 1, č. 2.18 <25/>nařízení o bezpečnosti provozu<26/> v kombinaci s §4 odst. 2 stanovuje ochranu proti přímému a nepřímému dotyku částí vedoucích napětí. DIN EN 60204-1 však neobsahuje žádnou povinnost dodatečné výstroje použitých strojů. Konstrukční díly, které se na stroji budou vyměňovat, však musí odpovídat dnešnímu stavu techniky.