I fondamenti legislativi negli USA vanno considerati una commistione di standard di prodotto, Fire Codes (NFPA), codici elettrici (NEC) e leggi nazionali. Il rispetto di questi codici viene controllato da organismi di regolamentazione locali.

Negli USA esistono principalmente due tipi di standard: OSHA (occupational Safety and health organisation) ed ANSI (American national standard institute).

Gli standard OSHA vengono emanati dallo Stato, che ha il compito di farli rispettare. Gli standard OSHA possono essere confrontati con le direttive europee, con la differenza però che gli OSHA descrivono requisiti meno astratti e quindi di natura più tecnica.

Lo sviluppo degli standard ANSI avviene invece tramite organizzazioni private, e la loro applicazione non è in genere obbligatoria. Alcune norme ANSI spesso si ritrovano anche come parti integranti di un contratto. Gli standard ANSI vengono inoltre adottati da OSHA.

Esiste inoltre l’NFPA (national fire protection association), che ad esempio ha sviluppato la NFPA 79 come riscontro alla EN 60204-1.

Argentina : La situazione in Argentina corrisponde in gran parte a quella in Brasile, infatti l'Instituto Argentino de Normalización (IRAM) svolge il compito, incentivando le aziende locali ad adottare quanto prescritto dalle normative internazionali; queste vengono seguite principalmente da aziende dell'industria petroliferia e del gas e in generale del processo.

Brasile : L'associazione Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) ha standardizzato le norme ABNT NBR/IEC 61058-1 ed ABNT NBR/IEC 61058-2-1. La possibile armonizzazione delle norme IEC 61508, IEC 61511 o IEC 62061, però, non viene ancora presa in analisi. In generale, a causa della globalizzazione e delle esigenze di mercato, le grandi aziende brasiliane adottano le norme ISO/IEC prima che l'ABNT le abbia integrate nella legislazione brasiliana. Le norme internazionali ISO/IEC come la IEC 61508 vengono utilizzate sempre più spesso in aziende multinazionali o in alcuni settori dell'industria di processo, ad esempio nell'industria petrolifera o del gas.

Cile : Il comitato cileno Instituto Nacional de Normalización (INN) ha adottato alcune norme dal settore elettrotecnico IEC, ma non si prevede l'impiego della IEC 61508, della IEC 61511 o della IEC 62061 e quindi la loro attuazione.