Su navegador tiene JavaScript desactivado. Active JavaScript para poder utilizar todas las funciones de la página web de Pilz.

Noticias actuales - lo último de Pilz

Vista general    Productos    Servicios    La empresa   


Mensajes actuales
Ostfildern, 04-abr-2014
Nuevo relé de seguridad PNOZ c2 de Pilz: supervisión rápida de barreras fotoeléctricas de seguridad
Pilz presenta como novedad el relé de seguridad PNOZ c2 de la familia de productos PNOZcompact para la supervisión segura de todas las barreras fotoeléctricas de seguridad actuales del tipo 4 o de sensores con salidas de conmutación seguras (salidas OSSD) conforme a la normativa EN 61496. El tiempo de reacción corto, de 12 ms como máximo, confiere más flexibilidad a las medidas de seguridad porque las barreras fotoeléctricas pueden montarse más cerca del movimiento peligroso. El nuevo PNOZ c2 es apto para todos los ámbitos de la fabricación de máquinas y cumple requisitos de seguridad máximos hasta el nivel de prestaciones (PL) e y nivel de integridad de la seguridad Claim Limit (SIL CL) 3. Las características del relé de seguridad son especialmente ventajosas para la fabricación de máquinas de serie.


Ostfildern, 27-mar-2014
Pilz amplía la gama de editores en el sistema de automatización PSS 4000: nuevo editor PAS LD para funciones de seguridad y de automatización
Pilz amplía la familia de herramientas de programación en el sistema de automatización PSS 4000 con el editor PAS LD (Ladder Diagram, esquema de contactos). Permite crear programas relativos a la seguridad, programas para tareas de automatización o una combinación de ambos. En el sistema de automatización de Pilz es posible combinar libremente el nuevo editor con los restantes lenguajes de programación PLC según EN/IEC 61131-3, cosa que permite la ejecución sencilla y homogénea de tareas de automatización complejas.


Ostfildern, 06-mar-2014
Nuevo diseño del selector de modos de funcionamiento PITmode de Pilz para máquinas-herramienta: equipado para requerimientos a nivel internacional
El acreditado selector de modos de funcionamiento PITmode de Pilz se presenta ahora con un nuevo diseño y pictogramas opcionales para máquinas-herramienta. Gracias al uso de símbolos normalizados, resulta idóneo para aplicaciones a nivel internacional. PITmode combina dos funciones en un dispositivo compacto: la selección segura de modos de funcionamiento definidos y la autorización de acceso a la máquina.


Ostfildern, 30-oct-2013
Las nuevas barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt Advanced de Pilz: una para todas las disciplinas
Con las nuevas barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt Advanced, Pilz amplía como proveedor integral de soluciones de automatización su programa de barreras fotoeléctricas de seguridad para el acceso seguro a zonas de peligro. Una sola barrera fotoeléctrica de seguridad PSENopt Advanced permite realizar muting, blanking o conexiones en cascada, según el requerimiento: los dispositivos PSENopt se adaptan flexiblemente y en cualquier instante al entorno de la aplicación. El software PSENopt Configurator correspondiente simplifica la puesta en marcha y el manejo.


Ostfildern, 14-oct-2013
Nuevos módulos de enlace para sistemas de control configurables PNOZmulti 2 de Pilz - Conexión segura, comunicación segura
Los sistemas de control configurables PNOZmulti 2 de Pilz disponen ahora de nuevos módulos de enlace para la descentralización y la comunicación segura entre varios dispositivos base. Con el módulo de enlace PDP (Periferia Descentralizada de Pilz) y el módulo multi-enlace pueden implementarse ahora instalaciones descentralizadas encadenadas o topologías de anillo y árbol. La configuración de ambos tipos de módulos de enlace resulta muy sencilla con la herramienta de software PNOZmulti Configurator y ahorra tiempo de planificación y diseño.


Ostfildern, 01-oct-2013
Nuevos terminales de operador PMI serie 5 de Pilz - Diagnóstico sencillo y económico
Con los terminales de operador PMI de Pilz, los usuarios controlan y visualizan sus procesos técnicos. La nueva serie 5 ofrece un display táctil resistivo (reacciona a la presión) en diferentes tamaños: desde un display VGA de 6,5" hasta el PMI 538 con display XGA de 15", pasando por una pantalla ancha WVGA de 7". En total puede elegirse entre siete tamaños de display. Junto con el concepto de diagnóstico PVIS, los terminales de operador facilitan la búsqueda de fallos de las instalaciones.


Ostfildern, 15-ago-2013
Los controles PSSuniversal PLC soportan Ethernet/IP, CANopen y EtherCAT – Abiertos a la seguridad y la normalización
Los controles PSSuniversal PLC de Pilz pueden comunicarse ahora también a través de Ethernet/IP, redes CANopen y EtherCAT. Los usuarios de estos protocolos de comunicación pueden integrar los controles PSSuniversal PLC en sus redes existentes. La solución de seguridad queda normalizada: con independencia del control de rango superior de la instalación, puede confeccionarse la estructura de seguridad y, en caso necesario, transferirse a otras instalaciones. Eso supone un beneficio sobre todo para los fabricantes de máquinas, cuyas instalaciones se utilizan en sectores o mercados muy diversos. PSSuniversal PLC puede utilizarse como control PLC o como sistema periférico descentralizado en lo referente a normalización y seguridad.


Ostfildern, 20-jun-2013
Nuevo relé de seguridad PNOZ s50 von Pilz. Mando seguro y sin contacto de dos frenos
El nuevo relé de seguridad PNOZ s50 se encarga del control seguro y sin contacto de dos potentes frenos y proporciona la seguridad necesaria sobre todo en el entorno de ejes verticales: el propio peso de las cargas suspendidas de portales de carga y descarga, máquinas herramienta, dispositivos elevadores y técnica de escenarios puede ser suficiente para hacer bajar involuntariamente el eje. Además, gracias a unos tiempos de ciclo reducidos, el relé de seguridad aumenta claramente la eficiencia energética de las instalaciones.


Ostfildern, 02-may-2013
Sistema de control configurable PNOZmulti 2 de Pilz Nuevos módulos de ampliación para más flexibilidad
El sistema de control configurable PNOZmulti 2 dispone ahora de nuevos módulos de ampliación para seguridad y comunicación. El dispositivo base PNOZ m B0 puede ampliarse además con cuatro módulos. Gracias a PNOZmulti 2 es posible realizar ahora soluciones de seguridad para diferentes tamaños y requisitos con toda flexibilidad. Este sistema de control multifuncional y sencillo de configurar está hecho a medida para aplicaciones de numerosos ámbitos de la construcción de máquinas e instalaciones, especialmente si se trata de supervisar varias funciones de seguridad de una máquina, como parada de emergencia, barreras fotoeléctricas de seguridad o puertas protectoras.


Ostfildern, 08-abr-2013
Los controles PSSuniversal de Pilz se comunican a través de PROFIBUS/PROFIsafe: seguridad de las máquinas y supervisión de ejes en una sola arquitectura
Pilz amplía los controles PSSuniversal multi. La nueva variante de controles puede comunicarse a través de PROFIBUS/PROFIsafe. El uso de PSSuniversal multi simplifica, por ejemplo, el manejo de la técnica de seguridad en arquitecturas de control basadas en CNC. Los usuarios reciben un concepto de control unificado para la seguridad de las máquinas y la supervisión de ejes.


Ostfildern, 20-mar-2013
Nuevos accesorios para rejas fotoeléctricas de seguridad PSENopt de Pilz - Resistentes contra golpes y vibraciones
Las rejas fotoeléctricas de seguridad PSENopt de Pilz disponen ahora de nuevos accesorios, como postes protectores, carcasas protectoras y espejos deflectores. Las nuevas carcasas protectoras se suministran en todas las longitudes hasta el grado de protección IP6K9K. Esto permite utilizar las rejas fotoeléctricas de seguridad de Pilz en todo tipo de entornos con condensación o alto grado de humedad. Los nuevos postes protectores, por otra parte, brindan protección segura contra golpes y vibraciones y aptitud para condiciones ambientales duras. Las aplicaciones de las rejas fotoeléctricas de seguridad PSENopt se concentran en los ámbitos la construcción de máquinas; sobre todo la industria del embalaje, alimentaria y logística sale beneficiada con los nuevos accesorios para PSENopt.


Ostfildern, 05-mar-2013
Nuevas funciones para la tarjeta de seguridad PMCprotego S de Pilz: Safe Motion con SLP y SLI incluidas
La familia de productos de técnica de accionamiento de Pilz proporciona dos nuevas funciones para la tarjeta de seguridad PMCprotego S. Las funciones "Posición con limitación segura" (SLP) y "Paso con limitación segura" (SLI) permiten proteger de forma económica e intuitiva aplicaciones con funciones de seguridad que dependen de la posición. Pilz completa de este modo su programa para Safe Motion.


Ostfildern, 23-nov-2012
Interruptor de seguridad encriptado de Pilz para Estándar y Seguridad: supervisión económica de posiciones en la industria del automóvil
Daimler AG confía en los interruptores de seguridad PSENcode recién desarrollados por Pilz para supervisar los procesos de producción de las células prototipo. PSENcode se encargará de la supervisión segura de posiciones en la producción de emplazamientos de todo el mundo. El interruptor de seguridad sin contacto supervisa hasta tres posiciones con un solo sensor, tanto en aplicaciones estándar como de seguridad, y garantiza niveles de seguridad hasta PL e según EN ISO 13489-1 y SIL CL 3 según EN/IEC 62061.


Ostfildern, 23-oct-2012
Pilz en la EuroBLECH 2012 (23.- 27.10.), pabellón 12, stand F69 –PSENvip: Plegado seguro con herramientas grandes
Pilz amplía el sistema de medición y protección basado en cámaras PSENvip con la función "Herramientas especiales", que permite supervisar la medición del ángulo de doblado en prensas de forma segura y conforme a las normativas también para herramientas grandes. El organismo TÜV NORD ha certificado la función.


Ostfildern, 15-ago-2012
Seguridad con solo pulsar un botón: novedades en la familia de los pulsadores de parada de emergencia PITestop de Pilz
Pilz amplía la familia de los pulsadores de parada de emergencia PITestop: nuevas variantes de set con pulsador, bloque de contactos con soporte y carcasa para montaje facilitan la elección de la solución de parada de emergencia más adecuada. Además, todos los pulsadores de seta de Pilz llegan ahora con un nuevo diseño, técnica de conexión rápida y función de supervisión integrada.


Ostfildern, 19-jul-2012
Nuevos sistemas de control configurables PNOZmulti de Pilz: The next Generation PNOZmulti 2
Con el nuevo dispositivo base PNOZ m B0, Pilz abre las puertas a la siguiente generación de sistemas de control configurables PNOZmulti. La novedad del PNOZ m B0 son ampliaciones con módulos de E/S en el lado derecho que pueden utilizarse como entradas y como salidas. Una ventaja añadida en términos de flexibilidad de ingeniería para los usuarios. Con solo 45 mm de ancho, el dispositivo base PNOZ m B0 libera espacio en el armario de distribución y dispone además de un display iluminado integrado con textos de cliente personalizables que agiliza la puesta en marcha y el diagnóstico. El nuevo sistema de control PNOZmulti 2 se utiliza para aplicaciones estándar y de seguridad en todos los sectores de la construcción de máquinas.


Ostfildern, 01-jun-2012
Nuevos servomotores PMCtendo SZ de Pilz: forma pequeña, gran potencia
Ya están disponibles los nuevos servomotores PMCtendo SZ de Pilz con diferentes variantes de refrigeración. La consecuencia de la longitud extremadamente corta y del bajo peso de los servomotores es una elevada densidad de potencia. Los pares de detención bajos de los PMCtendo SZ les confieren suavidad de marcha y una elevada calidad de proceso. Esto hace que los servomotores resulten óptimos para aplicaciones con ejes de movimiento síncrono y espacios de montaje reducidos. Los PMCtendo SZ de Pilz son adecuados para todas las soluciones de accionamiento de diferentes ámbitos.


Ostfildern, 19-abr-2012
Interruptor de seguridad encriptado PSENcode: supervisión económica de posiciones, un sensor para tres posiciones
Pilz amplía la familia de los interruptores de seguridad encriptados PSENcode con una nueva variante. El nuevo interruptor de seguridad encriptado ofrece supervisión segura de hasta tres posiciones hasta PL e según EN ISO 13489-1 y SIL CL 3 según EN/IEC 62061. Al encargarse además de la detección segura de la posición, se necesita un solo sensor seguro para la supervisión de posición. La ausencia de más sensores y la reducción del número de entradas seguras en el dispositivo de evaluación convierte la nueva variante del producto PSENcode en una solución económica.


Ostfildern, 28-feb-2012
Nuevos dispositivos de seguridad PNOZ de Pilz: PNOZcompact amplía la clase compacta
Pilz, el experto en automatización, vuelve a ampliar el programa de dispositivos de seguridad PNOZ en términos de funcionalidad: Los dispositivos de seguridad PNOZcompact supervisan las funciones básicas de parada de emergencia o puerta protectora al tiempo que brindan máxima seguridad hasta Performance Level (PL) e y SIL 3. Estos dispositivos de seguridad de funcionamiento optimizado están destinados a todos los ámbitos de la construcción de máquinas: la clase compacta ofrece ventanas sobre todo para proyectos con requisitos de seguridad máximos y volumen de funciones fijo.


Ostfildern, 11-nov-2011
Nueva generación de terminales de operador PMI 509 y 515 con procesadores mejorados: más potencia para diagnóstico y visualización
Más potencia y capacidad de memoria ampliada gracias a procesadores RISC OMAP de 600 MHz mejorados y displays de alto contraste son las características de la nueva generación de terminales de operador PMI (Pilz Maschine Interface) de Pilz. Los dispositivos de diagnóstico se suministran ahora con displays de 3,5" y 5,7" de diagonal de pantalla que, junto con la técnica de control segura de Pilz, facilitan eficazmente la visualización y la búsqueda de errores con fallos de producción.


Ostfildern, 30-sep-2011
La solución Motion Control All-in-One de Pilz en el sistema de control PMCprimo DriveP: compacto y potente
Con el sistema de control PMCprimo DriveP, Pilz amplía su gama en el campo Motion Control. El nuevo sistema de control es una combinación de tarjeta Motion-Control y servoamplificador. PMCprimo DriveP se ha concebido para aplicaciones con muchos ejes y altos requisitos de potencia y movimientos sincronizados. El tamaño compacto, un procesador rápido, entradas y salidas digitales, una herramienta de software intuitiva y la opción de ampliación con la tarjeta de seguridad PMCprotego S son las principales características de este nuevo sistema de control.


Ostfildern, 18-may-2011
Editor gráfico de programas PASmulti del sistema de automatización PSS 4000: creación de programa de manera fácil, rápida e intuitiva
El sistema de automatización PSS 4000 de Pilz incluye ahora el editor gráfico de programas PASmulti, con el que pueden crearse cómodamente proyectos de automatización estándar y también orientados a la seguridad, además de configurar el sistema de control PSSuniversal PLC. Una extensa biblioteca de módulos de software estándar y de seguridad propicia un alto grado de reutilización.


Ostfildern, 28-feb-2011
El nuevo supervisor de aislamiento PMD s20 de manejo simplificado: cómodo y práctico
El PMD s20 se suma a partir de este instante al programa de dispositivos de supervisión electrónicos de la serie PMDsigma de Pilz. Permite ajustar todos los valores con solo girar y presionar y guardarlos en una chip card para que el usuario pueda transferir los datos con total flexibilidad a otros dispositivos. El PMD s20 supervisa la seguridad eléctrica de redes aisladas, p. ej., en quirófanos clínicos, instalaciones en alta mar (Off-shore) o en la industria de galvanizados, y evita fallos de corriente por cortocircuito.


Ostfildern, 22-feb-2011
El interruptor de proximidad seguro PSENini de Pilz amplía el programa de sensores: supervisión segura sin contacto
El interruptor de proximidad seguro PSENini se suma desde este instante al programa de Pilz en el campo de los sensores seguros. El PSENini detecta sin contacto la aproximación de objetos metálicos y permite la detección segura de aplicaciones con diferentes posiciones (levas largas o giros). Esta tecnología libre de desgaste es especialmente adecuada para frecuencias de conmutación altas y garantiza además una productividad alta y una larga vida útil. Los PSENini se suministran en versión IP67 y son idóneos, por tanto, para funcionar en entornos industriales duros con mucha suciedad, golpes o vibraciones.


Ostfildern, 17-nov-2010
La supervisión de cables PLIDdys evita la conexión accidental en caso de fallo: conexión segura garantizada
Pilz dispone ya de una supervisión de cables segura: PLIDdys garantiza una conexión segura y máxima seguridad para conexiones bifilares monocanal de trazados de cable de hasta tres kilómetros de longitud. Con PLIDdys se excluyen conexiones accidentales o el arranque involuntario de la instalación si se produce un fallo. Esto es ventajoso sobre todo en instalaciones encadenadas o partes de instalaciones muy ramificadas, no siempre visibles. El diseño extraordinariamente compacto permite reequipar fácilmente las instalaciones existentes.


Ostfildern, 12-oct-2010
Nueva variante del sistema de protección y medición PSENvip con función de muting dinámico: prensas más productivas
Los sistemas de control del sistema de automatización PSS 4000 y la nueva variante del sistema de protección y medición basado en cámaras PSENvip de Pilz representan una solución de seguridad especial para plegadoras, y muy interesante también para máquinas nuevas y para retrofit. El ajuste óptimo de las velocidades de funcionamiento, números de pulsos claramente más altos y un diagnóstico cómodo aumentan la disponibilidad y rentabilidad de la maquinaria.


Ostfildern, 12-oct-2010
Árbol de levas electrónico seguro para más flexibilidad: la electrónica noquea la mecánica
Con el sistema de automatización PSS 4000, Pilz ofrece ahora un árbol de levas electrónico seguro para el control flexible y cómodo de prensas mecánicas. El árbol de levas electrónico seguro se compone del sistema de control PSSuniversal PLC del sistema de automatización PSS 4000 y de módulos de prensas ampliados con el nuevo módulo CamController y un encóder especial.


Ostfildern, 07-oct-2010
Dispositivo de seguridad PNOZmulti Mini ampliable: conexión garantizada
Los dispositivos de seguridad configurables PNOZmulti Mini disponen ya de nuevos dispositivos base que permiten conectar en un instante ampliaciones de contactos, módulos de comunicación y módulos de conexión seguros para la supervisión segura de instalaciones encadenadas y descentralizadas ahora también con PNOZmulti Mini.


Ostfildern, 07-oct-2010
Sistema inalámbrico InduraNET p ahora con módulo de conexión inalámbrica IP67: transmisión inalámbrica eficiente en cualquier situación
El sistema inalámbrico InduraNET p (Industrial Radio Network) de Pilz dispone ahora de un módulo remoto con grado de protección IP67, resistente al agua, al polvo y a vibraciones fuertes, desarrollado específicamente para funcionar en las duras condiciones industriales. Permite la transmisión inalámbrica fiable de datos a partes móviles de máquinas o instalaciones.


Ostfildern, 29-jul-2010
Cálculo de funciones de seguridad en un abrir y cerrar de ojos: la nueva versión de Safety Calculator PAScal permite importar bibliotecas con formato Sistema
No todos somos genios de las matemáticas. En consecuencia, el objetivo es simplificar al máximo los complejos cálculos de las funciones de seguridad recogidas en las normas EN ISO 13849-1 y EN/IEC 62061. La empresa Pilz ha mejorado una vez más la herramienta de software PAScal, que permite verificar la seguridad funcional de la maquinaria. La nueva versión v1.5.0 contiene bibliotecas mejoradas con los datos característicos de seguridad de todos los productos de Pilz que le confieren todavía más utilidad práctica. Además, permite importar bibliotecas de otros fabricantes en formato Sistema, el asistente de software con las mismas características del IFA (Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (instituto de protección del trabajo del seguro social alemán de accidentes de trabajo).


Ostfildern, 15-abr-2010
Procesamiento seguro de valores analógicos en el sistema de automatización PSS 4000: descentralizado y seguro, analógico y digital
El nuevo sistema de automatización PSS 4000 proporciona ahora módulos de entrada analógicos seguros que amplían claramente el campo de aplicación del sistema. Un hardware de configuración modular y pequeñas unidades confiere flexibilidad al sistema de automatización y permite adaptar la ampliación exactamente a los requisitos de la máquina o instalación.


Ostfildern, 15-abr-2010
Módulos compactos para sistema de E/S descentralizado PSSuniversal: una solución económica.
El sistema de E/S descentralizado PSSuniversal dispone ahora de módulos compactos. Los tres nuevos módulos compactos diferentes son compatibles con los módulos base y electrónicos del sistema PSSuniversal. Puede elegirse entre módulos con 16 entradas y 16 salidas estándar digitales y módulos con entradas y salidas digitales.


Ostfildern, 15-abr-2010
Módulos de entrada digitales para PNOZmulti: máxima seguridad para hasta 64 sensores
El nuevo módulo de entrada digital descentralizado PDP67 F 8DI ION en versión IP67 permite la conexión segura de más sensores también fuera del armario de distribución. La supervisión descentralizada de todos los sensores del campo puede conectarse, por tanto, al sistema de control configurable PNOZmulti.


Ostfildern, 10-mar-2010
Manipulación excluida: Pilz confiere seguridad a la supervisión de puertas protectoras
Los sistemas de protección de puertas seguros PSENslock representan una alternativa segura a la actual tecnología mecánica. Con una fuerza de retención electromagnética de hasta 1000 N, los PSENslock evitan la apertura involuntaria de puertas batientes y correderas. El accionador a prueba de manipulación aporta un extra de seguridad.


Ostfildern, 10-mar-2010
Los switches que aportan más eficiencia a la red: nuevos componentes para la infraestructura Ethernet de PSS 4000
Para la interconexión del nuevo sistema de automatización PSS 4000 a través del sistema Ethernet SafetyNET p, Pilz ofrece ahora los nuevos componentes infraestructurales PSSnet S. Estos switches Industrial Ethernet permiten adaptar flexiblemente la topología de la red a la configuración de la instalación. Arquitecturas posibles: estructura en estrella, árbol y anillo. Otras ventajas son una mayor disponibilidad de la red y la posibilidad de extenderla.


Ostfildern, 10-mar-2010
Interruptores PITmode de Pilz: selectores de modos de funcionamiento con doble función
Con el selector de modos de funcionamiento PITmode, Pilz amplía la oferta de sistemas de control y visualización. El PITmode combina dos funciones en un dispositivo compacto: la selección del modo de funcionamiento y la regulación del derecho de acceso a la máquina. El selector se diseñó para máquinas e instalaciones con diferentes secuencias de control y modos de funcionamiento.


Ostfildern, 12-nov-2009
Sistema de automatización listo para entrar en escena: PSS4000 con homologación TÜV
El nuevo sistema de automatización PSS4000 ha conseguido la homologación: el hardware del sistema y la plataforma de software PAS4000 correspondiente tienen la homologación de seguridad actual de TÜV SÜD. Esto confirma la fiabilidad de los mecanismos de seguridad definidos en la prueba de aceptación del concepto realizada anteriormente.


Ostfildern, 09-nov-2009
Ha dado con la solución: el dispositivo de seguridad PNOZsigma supervisa ahora parada, revoluciones y dirección de giro
Pilz amplía la familia de dispositivos de seguridad PNOZsigma: el nuevo PNOZ s30 asume la supervisión segura de parada, revoluciones y dirección de giro. Un trabajo seguro con puerta protectora abierta, tiempos de preparación más cortos y un acceso rápido a la máquina después de iniciar la parada son las principales ventajas para el usuario. La utilización del nuevo supervisor de revoluciones cumple además el requisito de supervisión segura de revoluciones especificado en la nueva Directiva de máquinas.


Ostfildern, 09-nov-2009
Bien combinado. - Nuevo sistema de protección de puertas con todas las funciones de seguridad
Todas las funciones de seguridad en una sola es lo que ofrece el nuevo sistema de Pilz para la supervisión segura de puertas protectoras: el PSENsgate, de solo 45 mm de ancho, una combinación de electrónica y mecánica, permite conseguir la máxima categoría de seguridad con un solo sistema. El PSENsgate aglutina en un espacio mínimo la supervisión de puertas protectoras, el bloqueo seguro con desbloqueo de alineación/auxiliar y pulsador de parada de emergencia, de petición y de acuse como funciones adicionales.


Ostfildern, 23-jul-2009
Nuevo dispositivo de seguridad configurable de Pilz: la familia de controles se amplía con el PNOZmulti Mini
El PNOZmulti Mini es la más reciente incorporación de la extraordinaria familia de sistemas de control multifuncionales PNOZmulti de la casa Pilz. Con un ancho de montaje de solo 45 mm, es claramente más pequeño que el PNOZmulti, de 134 mm de ancho. Como todo producto PNOZmulti, el PNOZmulti Mini se configura fácilmente mediante la eficaz herramienta de software PNOZmulti Configurator, con la que es totalmente compatible. El PNOZmulti Mini está pensado sobre todo para la utilización en máquinas individuales de todos los campos de la construcción de máquinas.


Ostfildern, 17-mar-2009
Descentralización con vista de conjunto PSS4000: un sistema para todas las tareas de automatización
Ostfildern, 12 de marzo de 2009 – Con el sistema de automatización PSS4000, Pilz ofrece una solución para todas las tareas de control de maquinaria y de la técnica de seguridad y también para las áreas de Motion Control, diagnóstico y visualización. El objetivo es simplificar la descentralización de las funciones de control y reducir el trabajo de ingeniería. La plataforma de software pionera PAS4000 (Pilz Automation Suite) desempeña un papel crucial en este aspecto. Permite que los usuarios conserven una vista centralizada de estructuras de control descentralizadas y distribuidas. El sistema de automatización PSS4000 puede utilizarse en aplicaciones de cualquier tamaño de todos los sectores.


Ostfildern, 29-ago-2008
Safe Motion de Pilz: nueva tarjeta de seguridad para servoamplificadores
Ahora Safe Motion de manos del experto en seguridad. Pilz comercializa para los servoamplificadores PMCprotego D una tarjeta de seguridad que integra la seguridad directamente en el accionamiento. Los servoamplificadores equipados con la tarjeta de seguridad PMCprotego S brindan una solución de accionamiento segura, sumamente útil, con numerosas funciones de seguridad: desde funciones de parada y movimiento seguras hasta funciones de freno seguras. Los usuarios se beneficiarán de tiempos de reacción más cortos, menos costes y nuevas posibilidades de colaboración entre personas y máquinas. Con Safe Motion, Pilz continúa ampliando su técnica de accionamiento y da un nuevo impulso a la fusión entre la técnica de seguridad y de control estándar.


Ostfildern, 16-abr-2008
Seguridad eléctrica simplificada: los usuarios de los nuevos dispositivos de supervisión PMDsigma han encontrado el tranquillo
La nueva generación de dispositivos de supervisión electrónicos PMDsigma de Pilz supervisa valores como tensión, corriente, temperatura o secuencia de fases. La novedad del PMDsigma es que ofrece la posibilidad de ajustar los valores fácilmente mediante un mando y de guardarlos en una chip card. De este modo, proporciona flexibilidad para transferir los datos a otros dispositivos. Un display de texto en claro facilita la parametrización y ofrece un diagnóstico cómodo. El primer dispositivo de la familia de productos PMDsigma supervisa la potencia activa y constituye un sistema de alerta temprana de estados peligrosos de la instalación que no requiere sensores suplementarios.


Ostfildern, 22-feb-2008
Una nueva generación de dispositivos de mando facilita las tareas de fabricantes y usuarios: más potencia de diagnóstico y visualización gracias a procesadores mejorados
Más potencia y capacidad de memoria ampliada gracias a procesadores mejorados y displays de alto contraste son las características de la nueva generación de terminales de operador de Pilz. Además, el nuevo concepto mecánico separa la masa de señales y la masa de la carcasa y permite supervisar, por tanto, los defectos a tierra de los armarios de distribución. Los dispositivos, desarrollados y fabricados en Alemania, se suministran con tamaños de display de 6,5" a 15,0". Ayudan eficazmente a los usuarios de máquinas e instalaciones en la visualización y en la búsqueda de errores que provocan interrupciones de la producción.


Ostfildern, 26-nov-2007
Diagnóstico sencillo para más productividad - El nuevo dispositivo de diagnóstico que apoya a fabricantes y usuarios
Compacto, fácil de manejar y ahora también con interface Ethernet: así es el nuevo dispositivo de diagnóstico para la técnica de control segura de Pilz. Los mensajes de diagnóstico se visualizan en forma de texto explicativo en un display TFT a color de alta calidad. Los usuarios reciben además instrucciones específicas para eliminar los errores. Manejo mediante pantalla táctil o teclado. El nuevo dispositivo de diagnóstico ayuda eficazmente a los usuarios de máquinas e instalaciones a determinar los fallos que han provocado interrupciones de la producción.


Ostfildern, 26-nov-2007
Armario de distribución superfluo - El nuevo módulo de entrada digital del SafetyBUS p es hermético al polvo y al agua
Para el sistema de bus abierto y seguro SafetyBUS p, Pilz ha desarrollado un nuevo módulo de entrada digital que, junto con sus conexiones M12, cumple el grado de protección IP67. Al instalarse directamente en la máquina, puede prescindirse de un armario de distribución. La consecuencia es que reduce el trabajo de planificación e instalación y representa un ahorro de tiempo considerable. El montaje, sin un laborioso cableado, es muy sencillo. Conducciones preconfeccionadas enchufables ayudan a evitar de entrada errores de cableado y conexiones enchufables facilitan además el mantenimiento y los cambios.


Ostfildern, 15-oct-2007
Ahora supervisión segura también de señales de entrada analógicas: Pilz abre nuevos campos de aplicación para el sistema programable de seguridad PNOZmulti
Como primer sistema programable de seguridad configurable, el PNOZmulti de Pilz ahora permite también la supervisión segura de señales de entrada analógicas como corriente o tensión. En el campo de la técnica de seguridad, hasta ahora esto era posible solamente con controles programables. Con el módulo de entrada analógico, el PNOZmulti es también especialmente adecuado para los sectores de ingeniería de procesos y construcción de teleféricos/remontes y para controles de quemadores. De esta forma se amplían las posibilidades de aplicación del sistema programable de seguridad multifuncional, totalmente afianzado en las más diversas aplicaciones del sector de construcción de máquinas e instalaciones.


Ostfildern, 09-oct-2007
Plena funcionalidad en forma compacta - Diagnóstico y visualización para máquinas pequeñas
No tienen nada que envidiar a sus hermanos mayores en cuestiones de funcionalidad y fiabilidad; la única diferencia es que los nuevos terminales de operador PMI 309 de Pilz son considerablemente más compactos. Los nuevos dispositivos, disponibles con o sin software de visualización, son idóneos para la visualización económica de máquinas e instalaciones pequeñas a medianas. El display con tecnología TFT garantiza alto brillo y muy buena claridad de lectura. La familia de productos Pilz Machine Interface (PMI) engloba tamaños de display de 3,5" a 15,0" para todos los requisitos.


Ostfildern, 11-may-2007
Seguridad innovadora para prensas plegadoras: nuevo sistema de protección y medición basado en cámaras de Pilz
El nuevo sistema de protección y medición basado en cámaras PSENvip de Pilz supervisa todo el proceso de plegado mediante una innovadora óptica. En lugar de una fuente de luz de láser, PSENvip recurre a una solución basada en LED en la que basta un sencillo haz de luz incidente sobre el receptor a lo largo de la herramienta superior. Esto reduce al mínimo los tiempos para el ajuste inicial y los ajustes siguientes del sistema. Instalado en la barra superior de la prensa, PSENvip detecta cualquier cuerpo extraño, por pequeño que sea, en el campo de protección entre la unidad emisora y receptora y favorece un trabajo productivo con total seguridad. PSENvip registra asimismo datos de control relevantes del proceso de plegado: además de detectar la chapa, se determina automáticamente el ángulo de doblado y se visualiza en el display integrado. No se necesita un instrumento de medición de ángulos, cosa que simplifica el manejo y reduce los costes.


Ostfildern, 16-mar-2007
Movimiento seguro La seguridad de Pilz ahora en los accionamientos
Las soluciones de automatización de Pilz llegan también a la técnica de accionamiento segura. La empresa ha completado el campo del Motion Control con los nuevos servoamplificadores PMCprotego D, que disponen, en la versión de equipamiento básico, de la función de parada segura de cat. 3 según EN 954-1. La seguridad integrada directamente en el accionamiento representa una solución económica de los requisitos correspondientes. La ranura de inserción de la tarjeta de seguridad está integrada. Los servoamplificadores PMCprotego D están preparados, por tanto, para equipar funciones de seguridad adicionales como, p. ej., velocidad reducida segura, parada de servicio segura o parada segura.


Ostfildern, 16-mar-2007
Transmisión inalámbrica fiable Nuevo sistema inalámbrico de Pilz diseñado específicamente para las necesidades de la industria
Con el nombre de InduraNET p (Industrial Radio Network), Pilz ha desarrollado un sistema de transmisión inalámbrico que constituye una respuesta especial y consecuente a las necesidades del entorno industrial. Los usuarios disfrutarán de una flexibilidad mucho más alta y podrán implementar aplicaciones móviles que serían imposibles o muy difíciles de solucionar con opciones cableadas. Una característica sorprendente de InduraNet p es su innovador sistema de antena con diversificación, que garantiza una conexión inalámbrica buena, constante, en todas las condiciones de uso. Por otra parte, una gestión de frecuencias inteligente permite la coexistencia con otros sistemas inalámbricos. En una primera fase de ampliación, InduraNET p estará disponible para la plataforma de control descentralizada PSSuniversal.


Ostfildern, 02-mar-2007
De aplicación universal La plataforma de control descentralizada PSSuniversal ahora también exclusivamente para funciones de control estándar
Pilz amplía las posibilidades de aplicación de la plataforma de control descentralizada PSSuniversal. Gracias a los nuevos módulos de cabecera estándar, PSSuniversal ya puede comunicarse exclusivamente a través de buses de campo estándar. Con esto, PSSuniversal cumple todos los requisitos de la comunicación y favorece una implementación económica de la periferia E/S completa.


Ostfildern, 24-nov-2006
Dominar también funciones complejas mediante interconexión Intercambio de datos fluido entre varios sistemas de seguridad Dominar también funciones complejas mediante interconexión Intercambio de datos fluido entre varios sistemas de seguridad PNOZmulti
Para el sistema de seguridad multifuncional PNOZmulti, Pilz suministra ahora módulos de conexión que permiten la intercomunicación entre varios dispositivos base. Ventaja: después de agotar los límites físicos de un dispositivo, los clientes pueden utilizar varios PNOZmulti para supervisar y controlar máquinas e instalaciones complejas.


Ostfildern, 24-nov-2006
Pilz impulsa consecuentemente su solución basada en Ethernet para seguridad y estándar SafetyNET p - Principios de seguridad confirmados
– El organismo de control y certificación del comité técnico MHHW de la asociación profesional ha confirmado el 2 de noviembre de 2006 el principio de seguridad de SafetyNET p. Con SafetyNET p, Pilz ha desarrollado una solución basada en Ethernet que corresponde a los requisitos de comunicación especiales de la parte estándar, de seguridad y de Motion Control y que interconectará diseños de sistema futuros. Con la aceptación de este concepto se han sentado las bases para los siguientes pasos de implementación y, en consecuencia, se ha alcanzado un nivel determinante en el proceso de creación de conexiones de dispositivos seguras a SafetyNET p.


Ostfildern, 24-nov-2006
Nuevos interruptores de seguridad compactos para las duras condiciones de trabajo de las puertas protectoras Varios intervalos de conmutación para elegir
Pilz amplía su espectro de productos en el campo de los sensores con los compactos interruptores de seguridad magnéticos, sin contacto, PSENmag de tan sólo doce milímetro de diámetro. Además del reducido espacio de instalación, los interruptores de seguridad PSEN ma1.3 llevan dos accionadores diferentes que posibilitan intervalos de conmutación de 8 y 15 milímetros. Otra particularidad es la presencia de un contacto de diagnóstico suplementario. Esto tiene la ventaja de poder visualizar el estado de los interruptores de seguridad directamente desde un control conectado.


Ostfildern, 30-oct-2006
Pilz Motion Control – compacto y rentable Nueva generación de servoamplificadores y sistemas de automatización integrados en Drive
Pilz Motion Control (PMC) representa una solución global para la automatización de máquinas. Una nueva generación de sistemas de automatización integrados en Drive PMCprimo Drive y de servoamplificadores PMCtendo DD conforma una familia de productos más compactos y con más rendimiento. PMCprimo Drive3 y PMCtendo DD5 se caracterizan por un funcionamiento más silencioso y una puesta en marcha más rápida. Otras ventajas respecto a los predecesores: tamaño 30 % menor y costes claramente más bajos.


Ostfildern, 13-abr-2006
SafetyBUS p goes Ethernet - SafetyNET p proporciona seguridad desde el principio
Con la introducción en el mercado del sistema de bus abierto y seguro SafetyBUS p en el año 1999, Pilz sentó un estándar para la interconexión segura de máquinas e instalaciones. SafetyBUS p ha demostrado su eficacia en miles de aplicaciones de los más diferentes sectores en todo el mundo. En cuanto a la conversión de SafetyBUS p a la tecnología Ethernet, Pilz ha puesto el listón muy alto: SafetyNET p es un sistema combinado para aplicaciones de seguridad, de control estándar y Motion Control, apto para operar en tiempo real, absolutamente flexible y, en conformidad con la filosofía de Pilz, abierto a otras redes y servicios.


Ostfildern, 13-abr-2006
Un diagnóstico para todos los controles de Pilz - el concepto de diagnóstico inteligente PVIS reduce los tiempos de parada de las máquinas
Con el objetivo de minimizar claramente los tiempos de parada de las máquinas, Pilz ha creado para su técnica de control el concepto de diagnóstico inteligente PVIS. Si se produce una avería, mensajes en texto explicativo con descripción exacta del lugar, competencias definidas inequívocamente y una visualización de error inicial integrada, entre otros, garantizan la rápida reanudación de la producción. Para visualizar los mensajes se utiliza el dispositivo de diagnóstico compacto PMImicro diag. A través del servidor PVIS OPC con PVIS ActiveX existe la alternativa de utilizar también los terminales de operador gráficos PMIvisu, ordenadores personales o cualquier otra plataforma de visualización basada en Windows.


Ostfildern, 19-oct-2005
Nueva vía para la transmisión de datos - el sistema de seguridad multifuncional ahora se comunica también a través de Ethernet
El sistema de seguridad multifuncional PNOZmulti dispone ahora de módulos de ampliación para la transmisión de datos a través de Ethernet que permiten la comunicación mediante los protocolos Profinet/IO y EtherNet/IP o Modbus/TCP. Como consecuencia, PNOZmulti puede integrarse también en instalaciones existentes del tipo correspondiente. Los usuarios se benefician de costes reducidos y de un diagnóstico cómodo.


Ostfildern, 19-oct-2005
El campo de aplicación crece - plataforma E/S para técnica de seguridad y de control, ahora con módulos analógicos
Para la plataforma de control descentralizada, Pilz ofrece ahora módulos E/S analógicos para la transmisión de señales de proceso. En consecuencia, se amplía el espectro de aplicación y sectores como la industria de semiconductores o la técnica de calefacción podrán beneficiarse también de las ventajas de PSSuniversal. La mezcla física, a la vez que separación lógica, de las funciones de seguridad y control estándar contribuye, junto con la estructura flexible, a la realización rentable de aplicaciones.



Comprar aquí online
Quicklinks
Código web
Introduzca aquí los código Web:
Contacto

Pilz Industrieelektronik S.L.
Safe Automation

Camí Ral, 130 Polígono Industrial Palou Nord
08401 Granollers
Tel.: +34 93 8497433
Fax: +34 93 8497544
E-Mail: pilz@pilz.es


Follow us

Pilz RSS FeedYouTube

 © Pilz GmbH & Co. KG 
0639